Câu lạc bộ Tin học dành cho học sinh Tiểu học

[Nguyễn Bảo Anhh - 5/5]

"Shut up my moms calling" (Im đi, mẹ tôi đang gọi) là câu cửa miệng trong bài hát indie của Hotel Ugly nói về người đang yêu nhưng bị người yêu làm phiền, và phải nói dối (mẹ gọi) để có cớ thoát khỏi cuộc nói chuyện, thể hiện sự mâu thuẫn giữa tình yêu và trách nhiệm gia đình/lời nói dối.

Ý nghĩa chi tiết:

• Bối cảnh:
  Bài hát của Hotel Ugly nói về một người đang yêu tha thiết, luôn muốn đối phương về nhà.
• Cụm từ:
  "Shut up my moms calling" là cách người nói (trong bài hát) yêu cầu đối phương im lặng (shut up) vì họ không thể nói chuyện lúc này, và lý do đưa ra là "mẹ tôi đang gọi" (my mom's calling).
• • Mục đích:
    Đây là một lời nói dối, một cái cớ để chấm dứt cuộc gọi, hoặc để tránh né cuộc nói chuyện với người yêu vì họ đang bận hoặc không muốn nói chuyện lúc đó.
  • Sự phổ biến:
    Bài hát này trở nên viral trên TikTok, trở thành câu nói thể hiện sự bối rối, muốn thoát khỏi tình huống khó xử khi vừa yêu vừa có trách nhiệm với gia đình/người xung quanh.

Nói cách khác, nó diễn tả tình huống người ta phải dùng một lý do (thường là "mẹ gọi") để ngắt cuộc nói chuyện với người yêu, thể hiện sự giằng xé nội tâm giữa tình cảm cá nhân và các mối quan hệ khác